Ativa na carreira desde 1977, quando estreou com a Miami Sound Machine, a estrela cubana Gloria Estefan lançou em 1989 o seu 11º álbum: "Cuts Both Ways". Este foi o seu primeiro trabalho sem a banda creditada, atingindo a impressionante marca de 4 milhões de cópias vendidas mundialmente.
O disco traz o hit "Don't Wanna Lose You", que se tornou um fenômeno no Brasil como tema da novela Top Model (TV Globo). Para o mercado brasileiro, a edição contou com um diferencial valioso: faixas gravadas em português, como "Toda Pra Você" (Here We Are) — tema da novela Mico Preto — e "Se Tenho Que Te Perder" (Don't Wanna Lose You), além de "Amor Fatal" (Your Love Is Bad For Me). Todas as adaptações foram assinadas por Aloysio Reis (irmão do cantor Biafra).
O grande achado, porém, foi a edição nacional em CD — até então uma verdadeira "mosca branca". Lançado pela CBS Discos, o disco traz como bônus as faixas "Here We Are", "Your Love Is Bad For Me" e a versão em espanhol de "Oye Mi Canto". A produção impecável ficou a cargo de Emílio Estefan Jr., Jorge Casas e Clay Ostwald.
Embora a mídia física original agora esteja nas mãos do meu amigo Ricardo Sassi — fã número um da cantora, para quem vendi o CD a preço simbólico —, fiz questão de realizar o backup completo do CD para compartilhar essa raridade com os seguidores do blog.
01. Ay, Ay, I
nunca tinha ouvido um CD da GLORIA, mas ao baixar este me surpreendi, pela voz melodiosa e o ritmo caribenho, nota mil pra cantora. abracao.
ResponderExcluirAh este disco é completo mesmo! Ah a Glória Estefan é sensacional!
Excluiroutra música da Gloria Estefan em português é "Santo, Santo", ao lado de Alexandre Pires
ResponderExcluir